TRADUCTEUR – Yaoundé
The Engagement Ring
Yaoundé, Centre, Cameroon
·27 Feb. 2023
·Permanant
·Communication
·Translator-reviser
Référence : TRAD-EN-FR
Poste disponible :1e Poste basé à : Yaoundé — nouvelle route Bastos
Type de contrat : engagement à l'essai à vocation de CDI (contrat a durée indéterminée)
- Assurer la traduction de tous types de textes, documents en respectant le fond et la forme
- Procéder à la révision de traductions
- Recenser les sources documentaires, suivre et faire évoluer les glossaires, les bases de données et les outils d'aide à la traduction disponibles
- Qualification : Master en Traduction (obligatoire)
- Sexe : homme (obligatoire)
- Expérience : minimum 3 années d'expérience
- Avoir le sens de l'écoute, de l'observation et de l'antIcipation .
- Avoir l'esprit critique, d'analyse et la capacité à
- travailler sous pression
- Avoir un esprit d'équipe très développé
- Avoir le sens des responsabilités
- Avoir le sens de la curiosité
- Être rigoureux, organisé et méthodique
- Être disponible, dynamique et autonome
- Avoir de bonnes capacités rédactionnelles et de synthèse
- Faire preuve d'intégrité
- Être en excellente santé
- Maîtrise des règles et outils d'aide à la ‘ir traduction
- Maîtrise des logiciels de traduction
» Experience Level: Medium
» Years of work experience: Between 3 years and 5 years
» Minimum Education Level: Master's Degree
» Curriculum Vitae